固窮

宋代 • 劉克莊

狎邪早不由三閣，崛強今難事五樓。
寧伴伯夷山下餓，豈隨徐福海中求。

譯文：

我年輕的時候就不會像那些沉迷於花天酒地的人一樣，去追逐那腐朽的三閣（這裏代指南朝陳後主的荒淫生活）所代表的奢靡享樂，如今我性格倔強，也絕不可能去攀附權貴，做那趨炎附勢之事。

我寧願像伯夷那樣堅守自己的氣節，在首陽山挨餓受凍，也絕不會像徐福那樣，爲了追求虛無縹緲的仙藥和榮華富貴，去茫茫大海中尋找所謂的仙境。