怀人

宋代 • 刘克庄

节物随时换，朱明斗转杓。
波肥溪?壮，风暖谷鶑娇。
青草溪头岸，红栏水际桥。
怀人无数舍，我欲致书招。

译文：

随着时间的推移，季节在不断变换，如今已是夏季，北斗七星的斗杓指向了新的方位。

溪水涨满，水里的?鱼也长得肥壮；暖风轻柔，山谷间的黄莺啼鸣声娇柔动听。

在那清澈的溪水岸边，青草肆意生长；水的边缘，一座带有红色栏杆的小桥横跨其上。

我心中思念着远方的友人，我们相隔并不遥远。我真想写一封信，把他招到我的身边来。