贺带湖六十三

宋代 • 翁定

风吹仙梦落江南，忽忽今年六十三。
嗜酒引壶倾腊蚁，挥毫落纸食春蚕。
行观仙籍香浮桂，荣看恩袍色鬭蓝。
他日投簪松径下，摩挲铜狄对清谈。

译文：

风轻轻吹，仿佛把我如仙般的梦境带到了江南之地。转眼间，不经意间我今年已经六十三岁了。

我喜爱饮酒，常常提起酒壶，倾倒出那如腊蚁般醇厚的美酒，尽情品尝。挥起毛笔在纸上书写时，那沙沙的声响就如同春蚕在咀嚼桑叶一般。

我行走世间，关注着科举之事，仿佛能看到那写着中榜之人的仙籍上，似有桂花的香气飘散；荣幸地看着新科进士们身着的恩袍，那鲜艳的蓝色相互争艳。

等到日后我辞官归隐，在松林中的小径下，放下簪子，与友人摩挲着铜铸的仙人，一起悠然地清谈。