蠟梅江梅同瓶

宋代 • 許棐

苗裔元從庾嶺分，兩般標緻一般春。
淡妝西子呈嬌態，黃面瞿曇現小身。
不羨腰金橫玉貴，來尋嚼蠟飲冰人。
只愁花謝香狼籍，桃李如何接後陳。

譯文：

### 譯文
蠟梅和江梅原本都是從庾嶺的梅樹繁衍而來，它們有着不同的風姿，卻同樣裝點着這大好春光。
江梅就像那淡妝的西施，盡顯嬌柔姿態；蠟梅好似面呈黃色的釋迦牟尼佛，幻化成小小的身形。
它們不羨慕那些佩戴着金銀美玉、富貴顯達之人，卻願意來到像我這樣生活清苦、淡泊寡慾的人身邊。
只是我發愁當蠟梅和江梅花謝之後，香氣消散、花瓣狼藉，接下來的桃李之花又如何能承接它們所營造的這份高雅韻味呢。