赠元耘轩
白发萧萧客帝都，故园闲却种瓜鉏。
平时不信为儒误，今日方知涉世疏。
烟浦未寻归去艇，雪窗犹读借来书。
诗名压尽江湖客，要在唐人向上居。
译文：
在京城客居的我已是白发稀疏，故乡的田园也闲置着，那把种瓜的锄头都派不上用场了。
平日里我从不相信读书做儒者会耽误自己，可到如今才明白，自己在处世方面实在是太过粗疏。
我还没来得及去烟水弥漫的河浦寻找一艘返乡的小船，只能在落雪的窗前，依旧苦读着借来的书籍。
你的诗名能让江湖间的文人墨客都为之折服，你的目标应该是超越唐代那些伟大的诗人，在诗坛占据更高的位置。