送趙子梁

宋代 • 許棐

梅福舟行速，離觴不暇斟。
雖然交日淺，頗覺別情深。
宿處雁相伴，到時鶑對吟。
水心新冢下，替我一沾襟。

譯文：

你就像當年乘舟疾行的梅福一樣，走得如此匆忙，連踐行的酒都來不及好好斟滿。

雖說我們相識交往的日子不算長，但我卻深感這離別之情是如此深厚。

旅途中，夜晚歇息時大雁會與你相伴；等你到達目的地，黃鶯也會對着你歡唱。

當你路過水心處那座新墳時，替我在那裏傷心落淚吧。