印僉判

宋代 • 釋元肇

才業魁多士，英聲早歲馳。
宦塗將晚達，賢路有深知。
月借山城白，風飄鼓角悲。
用公渾不盡，珠樹照清時。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，從標題看“印僉判”可能是寫給一位姓印的僉判官員的。下面是將其翻譯成較爲直白的現代漢語：

您的才華和學識在衆多士人之中堪稱魁首，早在年少之時就已經聲名遠揚。
在仕途上，您雖然可能到了較晚的時候才獲得顯達，但賢明的人都深知您的才能。
月光灑下，讓這山城都披上了一層潔白的光輝，風聲中還飄來鼓角聲，帶着幾分悲意。
您的才能要是得以充分施展，那真是用也用不盡啊，就像那珍貴的珠樹，能在清平之世閃耀光芒。