寄上制使贾端明二首 其二

宋代 • 释元肇

天台山压众峰高，极胜穷幽是石桥。
在昔一诗留翠壁，至今万壑响青霄。
淮南草木皆沾润，塞北烟尘即便销。
将相功名古来有，可曾江上问渔樵。

译文：

天台山雄伟地矗立着，它的高度超过了众多山峰，要说景色极致优美、幽深之处令人称奇的地方，那便是石桥了。

过去有人曾在翠绿的石壁上留下了一首诗，直到如今，千山万壑似乎都还回荡着诗韵，声音直冲向青碧的云霄。

在您的治理下，淮南地区的草木都得到了滋润，呈现出一片生机盎然的景象；塞北那弥漫的战争烟尘也很快就消散了，迎来了和平。

将相建立功名，从古至今并不少见，可又有谁能像您一样，到江边去询问渔父樵夫的生活呢，能如此关心民间百姓的疾苦。