寄上制使賈端明二首 其二

宋代 • 釋元肇

天台山壓衆峯高，極勝窮幽是石橋。
在昔一詩留翠壁，至今萬壑響青霄。
淮南草木皆沾潤，塞北煙塵即便銷。
將相功名古來有，可曾江上問漁樵。

譯文：

天台山雄偉地矗立着，它的高度超過了衆多山峯，要說景色極致優美、幽深之處令人稱奇的地方，那便是石橋了。

過去有人曾在翠綠的石壁上留下了一首詩，直到如今，千山萬壑似乎都還回蕩着詩韻，聲音直衝向青碧的雲霄。

在您的治理下，淮南地區的草木都得到了滋潤，呈現出一片生機盎然的景象；塞北那瀰漫的戰爭煙塵也很快就消散了，迎來了和平。

將相建立功名，從古至今並不少見，可又有誰能像您一樣，到江邊去詢問漁父樵夫的生活呢，能如此關心民間百姓的疾苦。