見海門韓宰

宋代 • 釋元肇

心遠遙知地自偏，杖藜隨處有云泉。
朝來原上一犂雨，春到淮南二月天。
短短菰蒲初弄水，依依楊柳欲搖煙。
淵明自是無爲者，能使懦夫懷凜然。

譯文：

心裏遠離塵囂，不用問就知道這地方自然會顯得清幽僻靜。我拄着藜杖漫步，隨處都能見到白雲繚繞、清泉潺潺的美景。

清晨時分，原野上剛剛下過一場滋潤土地的春雨，好似是農夫扶着犁鏵翻耕時灑落的甘霖。春天已經來到了淮南大地，眼下正是二月的好時節。

水中的菰蒲長得還短短小小，它們的嫩莖剛剛在水面上搖曳弄姿；岸邊的楊柳輕柔依依，細長的柳枝彷彿想要在如煙的霧氣中輕輕搖晃。

陶淵明本就是一位恬淡無爲、不追逐功名利祿的人，可他的精神卻能讓那些懦弱膽小的人心中湧起一股敬畏與正氣。