寄馮深居

宋代 • 釋元肇

人世還如客路同，可堪垂老尚飄蓬。
舊年兩向吳中見，今日相思白下東。
烏鵲橋邊望明月，鳳凰臺上詠秋風。
滿題紅葉隨流去，惆悵才高命不通。

譯文：

人生在世啊，就如同在旅途上奔波一樣。我怎麼能忍受自己到了垂暮之年，還像那四處飄飛的蓬草一樣居無定所、漂泊無依呢。

去年我們還曾在吳中這個地方兩次相見，可如今我在白下東邊，對你滿是思念之情。

我彷彿看到你站在烏鵲橋邊遙望明月，又好像看到你在鳳凰臺上吟詠着秋風。

我滿心愁緒，在紅葉上題滿了詩句，讓它們隨着流水漂去。只可惜你才華出衆，命運卻如此坎坷，這真讓我感到無比惆悵啊。