次韵东渠兄观梅

宋代 • 戴昺

诗眼非梅不可遮，三葩五蕋便堪嘉。
瘦如饭颗逢工部，老似磻溪卧子牙。
水影月香参众妙，弟酬兄倡自成家。
快?新酝同清赏，莫待枝头烂缦花。

译文：

写诗的灵感，要是没有梅花可就遮挡不住它寻觅的目光啦，哪怕只有三两朵梅花绽放，就已经值得好好赞赏一番。

这些梅花瘦骨嶙峋的样子，就好似杜甫那个清瘦模样的人一般。它饱经岁月沧桑，又像是在磻溪边垂钓的姜子牙一样，带着一种历经时光的老态与深沉。

在水中的倒影，还有那月下散发的清香，这梅的水影和月香交织在一起，蕴含着世间种种奇妙的韵味。我和兄长你互相唱和，在这赏梅吟诗中，也逐渐形成了我们自己独特的风格。

咱们赶快过滤出新酿的美酒，一同来好好欣赏这梅花的美景吧，可别等到枝头的花朵都开得烂漫至极、快要凋谢的时候才行动啊。