峨眉山

宋代 • 吳淵

一帶天分南北限，兩眉煙鎖古今愁。
卻思太白驚人句，影入平羌江水流。

譯文：

那連綿的峨眉山，彷彿是上天特意劃分出的南北界限，將大地分割成了不同的區域。山間瀰漫着如煙的霧氣，像是兩抹緊鎖的愁眉，這愁緒跨越了古今，承載着無數歲月的滄桑。

此時，我不禁想起了詩仙李白那令人驚歎的詩句：“峨眉山月半輪秋，影入平羌江水流”，彷彿能看到那半輪秋月的影子，悠悠地隨着平羌江的江水緩緩流淌。