游石门县层山流杯亭观卓锡泉

宋代 • 刘子澄

寺惟泉最古，有咏载州图。
几度流觞了，长如卓锡初。
楚山闽老住，隋柏宋朝枯。
雨后人耕急，荒冈带月锄。

译文：

这座寺庙里，要数这眼泉水最为古老，有关它的题咏还被记载在了州志的图册之中。
不知多少次人们在这里流觞宴饮，而这泉水就像当初高僧卓锡所引之水，始终如最初一般流淌。
当年曾有来自楚地之山的高僧、福建的老者在此居住，那隋朝时种下的柏树，到了宋朝就已经枯萎了。
雨后，人们忙着去田间耕种，即便到了夜晚，还带着月光在荒冈上挥锄劳作。