次妙上人山居韵
茅宇无人过,荆扉尽日关。
酒中生快乐,诗里着清闲。
朋友数竿竹,画图千叠山。
何如终隠此,尘境莫思还。
译文:
在这山居之中,茅草屋子冷冷清清,一整天都没有外人前来拜访,那用荆条编成的门也整日紧闭着。
在这安静的时光里,小酌几杯酒,能从中生出无尽的快乐;提笔赋诗,诗中也满是清闲的意味。
那几竿翠竹就像是知心的朋友一般,默默陪伴着我;远处连绵起伏、层层叠叠的山峦,就如同展开的一幅幅壮美画卷。
我思索着,要是能在这里一直隐居下去该多好啊,尘世的那些纷纷扰扰就不要再去想了,也不要再回到那尘世之中了。