题东山赠何青霞诗后

宋代 • 姚镛

青霞道士来相见，手阅东山诗一卷。
句里明知山水心，笔端照见烟霞面。
昨宵梦上寥阳殿，仙官敕作青霞传。
传成不及卷中诗，罚读灵歌三百遍。

译文：

有一位青霞道士前来与我相见，他手里拿着一卷东山所作的诗仔细翻阅。
从诗的字句之中，能清楚地感受到诗人对山水的热爱之心；从那笔端之下，仿佛能看到如烟似霞般美妙的景象。
昨天夜里，我在梦中来到了寥阳殿，仙官下令让我为青霞道士作一篇传记。
可等我把传记写成后，才发现它远远比不上诗卷里的那些诗作，于是仙官罚我诵读灵歌三百遍。