何道兩山

宋代 • 張侃

兩山青不盡，吾眼未曾經。
問法維摩室，留名處士星。
地深藏白霧，天遠納蒼冥。
我亦倦遊者，何時結草亭。

譯文：

這兩座青山連綿不斷，青蔥翠綠，我這雙眼睛從前竟從未見過如此美景。

這裏彷彿是維摩詰居士講法的清淨之地，能讓人探尋佛法的真諦；又好像有處士之星留下了聲名，充滿着一種超凡脫俗的氣質。

這地方地勢幽深，藏着白色的霧氣，給人一種神祕朦朧之感；天空高遠遼闊，容納着蒼茫的宇宙。

我也是個對四處遊玩感到疲倦的人了，真不知道什麼時候能在這山間建一座草亭，從此隱居下來。