智果院

宋代 • 張侃

前輩經行處，壁間題小詩。
梅花還好否，要見出塵姿。

譯文：

這裏是前輩們曾經遊歷經過的地方呀，在那牆壁之上還留存着他們題寫的短小詩句。不知道院子裏的梅花如今是否依舊盛開呢，我滿心期待着能一睹它那超凡脫俗的姿態。