偶得

宋代 • 張侃

客舍牆根草未生，市橋官柳已欣榮。
洪鈞造物元無意，只是東風有世情。

譯文：

我暫居的客舍，那牆根底下的小草還沒有冒出新芽。而城中小橋邊官家栽種的柳樹，早已是一片欣欣向榮的景象，柳枝在風中搖曳生姿。

這天地萬物的創造者（洪鈞指代天地、大自然）原本是沒有什麼特別意圖的，世間萬物的生長興衰本是自然規律。可這東風啊，似乎是帶有世俗之情的，它先吹綠了橋邊的柳樹，卻還沒有喚醒客舍牆根的小草。