偶書二絕 其二

宋代 • 張侃

久知鳧短鶴長語，誰賦花榮竹脆詩。
物理無窮難測識，且傾美酒樂天時。

譯文：

我很早就明白了“野鴨腿短，仙鶴腿長”所蘊含的那種事物各有其特性、不可隨意改變的道理，可又有誰能寫出描繪花朵繁茂、竹子脆弱這般景象的好詩呢？
世間萬物的道理無窮無盡，實在難以揣測和認識清楚。既然如此，我不如盡情地斟滿美酒，順應這天時，快樂地生活。