歌

宋代 • 開禧牧童

朝出耕田暮飯牛，林泉風月共悠悠。
九重雖竊阿衡貴，爭得功名到白頭。

譯文：

早晨出門去田裏耕種，傍晚回來餵養耕牛，與那山林泉水、清風明月一同悠然度日。
雖然有人在朝廷中竊取了像伊尹（阿衡）那樣的顯貴高位，但又有幾人能將功名一直保持到白髮蒼蒼呢。