和胡适斋韵

宋代 • 徐经孙

得得高轩到涧泉，真成空谷喜跫然。
三诗惠我惊人句，八秩如公现世仙。
一见长身知润德，颇疑盛际有遗贤。
君王已获非熊兆，钓隠如今起渭川。

译文：

您特意乘坐着华贵的车子来到这山涧清泉之处，这真的就像在空旷的山谷里听到脚步声一样令人欣喜。
您惠赠给我三首诗，其中的诗句都惊人绝妙；您都八十高龄了，就如同现世的神仙一般。
我一见到您高大的身姿，就知道您品德温润；我很疑惑在这昌盛之世怎么还会有您这样未被重用的贤才。
君王已经获得了像周文王得到姜子牙那样的祥瑞之兆，如今像姜子牙一样隐居垂钓的贤才也该从渭川出山，为朝廷效力了。