梅花

宋代 • 徐經孫

約臂金寒拓綺疏，搔頭玉重壓香酥。
含章檐下新妝額，試啓菱花得似無。

譯文：

這首詩把梅花比作美人，以下是翻譯：

那如美人臂釧般的花枝帶着清冷的氣息，在雕花窗戶間伸展，枝頭的梅花好似美人頭上插着的美玉簪子，重重地壓在那香嫩柔美的花朵之上。它就如同在含章殿屋檐下梳妝，額頭點了新妝的壽陽公主一樣嬌美。你試着打開菱花鏡看看，鏡中的美人能有這梅花這般動人嗎？