梦中

宋代 • 晏乂

春树年年少，寒云浦浦连。
片帆高浪起，斗酒夕阳偏。
沙市怀司马，州城哭老边。
太平冠盖尽，尔敢望诸贤。

译文：

春天的树木一年比一年少了，寒冷的云朵在各个水滨相连成片。
一片孤帆在高高的浪涛中升起，我独自饮着酒，此时夕阳已经西斜。
在这沙市之中，我怀念着像司马那样的贤才；在州城之内，我为那些年老戍边的人哀伤痛哭。
太平盛世里的达官显贵都已经消失不见，你又怎敢去奢望能和那些贤能之士相提并论呢。