留題浯溪

宋代 • 曾宏正

開元初政盡精明，歲晚色荒牝晨。
胡雛養虎自遺患，馬嵬羅襪生戰塵。
幸哉有子系民志，宗祏將傾猶未墜。
當時監國若遜避，大物必歸安與史。
較輕量重法受惡，父子至情休責備。
南內淒涼葉落時，尚勝公侯草間市。
鏤刻摹寫皆瓌詞，既以頌而以規。
我來解嘲千載後，起九京共評之。

譯文：

你提供的這首詩中存在一些缺失的字，這在一定程度上影響了準確的翻譯，但我會盡量依據現有內容進行解讀和翻譯。

### 譯文
唐玄宗開元初年治理國家的政策十分英明，國家興盛繁榮。可到了晚年，他沉迷女色，讓後宮干預朝政（這裏因缺字不能準確對應原文意思，但結合歷史多是說楊貴妃及楊氏一族之事）。
唐玄宗收留安祿山這個胡人，就如同養虎爲患，最終引發了安史之亂。馬嵬坡前，楊貴妃香消玉殞，戰爭的煙塵瀰漫開來。
幸運的是，唐玄宗有個兒子（指唐肅宗李亨）能夠維繫民心。在國家宗廟社稷即將傾頹之時，還不至於徹底覆滅。
當時如果李亨監國時選擇逃避，那麼國家大權必定會落入安祿山和史思明之手。
權衡利弊來看，李亨採取的做法雖然也有可指責之處，但父子之間的深厚情感，我們也不必過於苛責。
唐玄宗退位後住在南內，在落葉飄零的時節裏，處境淒涼。不過，這也比那些在戰亂中像草芥一樣死於市井的公侯們要好得多。
浯溪上那些雕刻和書寫的文字都是瑰麗的詞句，既用來歌頌，也用來勸誡。
我在千年之後來到這裏，聊以解嘲，真想把古人從九泉之下喚醒，和他們一起評判這些事啊。