闲吟 其二

宋代 • 白玉蟾

回首乌啼夜，伤心月满楼。
真成花命薄，不及柳风流。

译文：

我回过头去，只听得乌鸦在这寂静的夜里啼叫，心中满是凄凉，抬眼望去，月光洒满了整座楼阁，这景象让我倍感伤心。

唉，真的就像那花儿命运如此浅薄，容易凋零。还比不上柳树那般风流潇洒，摇曳多姿。