贊歷代天師 第二十九代諱景端字子仁

宋代 • 白玉蟾

當年仙去鶴巢空，萬壑千崖夕照紅。
人在丹丘玄圃外，瀟瀟松桂夜來風。

譯文：

當年天師已然駕鶴仙去，只留下空蕩蕩的鶴巢。在那無數的溝壑和陡峭的山崖間，夕陽的餘暉灑下，一片紅彤彤的景象。

如今，彷彿能感覺到天師的靈魂置身於傳說中神仙居住的丹丘和玄圃之外。在寂靜的夜晚，只有那瀟瀟作響的松樹和桂樹，在晚風中發出沙沙的聲音。