偈颂一百五十首 其九

宋代 • 释心月

与么则易，不与么则难。
不与么则易，与么则难。
金乌飞上玉栏干，眨上眉毛子细看。

译文：

这样做的话就容易，不这样做就困难；不这样做的话就容易，这样做却困难。
太阳已经升上了华丽的栏杆，你不妨眨眨眉毛，仔细去瞧瞧这其中的奥妙。

这里需要说明一下，“偈颂”往往富有禅理，这首诗用看似矛盾的话语，在说事情难易的相对性，最后用“金乌飞上玉栏干”的景象引导人去细悟其中的道理。