偈頌一百五十首 其五九

宋代 • 釋心月

玉轉珠回著眼看，有相干處沒相干。
只將此個以爲主，一劍倚天星斗寒。

譯文：

仔細地去觀照這世間的種種，就如同美玉流轉、珍珠迴旋一般變幻無窮，看似有些關聯之處，實際上卻並無必然聯繫。

我們只需把自己內心的本真當作主宰，一旦秉持着這樣的內心，就好像手持一把倚天寶劍，讓那滿天星斗都爲之感到寒冷，盡顯威嚴與不凡。