偈颂一百五十首 其八八

宋代 • 释心月

我佛入深山，六载冷相守。
中夜一举头，南辰对北斗。
于此眼皮穿，一场成漏逗。
普观大地人，此事皆具有。
至今二千年，公案宛如旧。
不见赵州曾有言，修行变作不唧衔。

译文：

我佛释迦牟尼进入深山之中，在那里清冷孤寂地修行了六个年头。
到了半夜时分他抬头一望，只见南方的星辰正对着北斗星。
就在这时他忽然洞察了佛法真谛，有了一番开悟和机缘的显现。
放眼看看这世间的所有人啊，其实每个人都具备这种悟道的潜质。
从那时到现在已经过了两千年，这桩参禅悟道的公案就好像还是当初的模样。
大家难道没听过赵州禅师曾说过的话吗，刻意去修行反而变得稀里糊涂不明事理了。