偈頌一百五十首 其一四二

宋代 • 釋心月

清浄慈門剎塵數，共生如來一妙相。
以大願力出世間，示梵王身宣正法。
三十六旬有六日，惟有此日最吉祥。
稽首慇懃一瓣香，萬歲千秋爲壽考。

譯文：

在那清淨慈悲的佛門之中，猶如微塵數量般衆多的善緣與機緣，共同匯聚起來，生出瞭如來那絕妙無比、莊嚴殊勝的法相。

如來憑藉着宏大而深沉的誓願之力來到這世間，化現出梵王的身形，向衆生宣講純正的佛法。

一年有三百六十六天（閏年說法，此處泛指一年），而唯有今天這一天最爲吉祥。

我虔誠地跪地，恭恭敬敬地獻上一瓣清香，祝願如來千秋萬歲，福壽無疆。