溪翁

宋代 • 释心月

水落曾知杓柄长，家风从此转凄凉。
有时浪起无风处，冷看截流人自忙。

译文：

溪水退落的时候，我才知道那舀水的杓柄原来那么长，自那之后，生活的境况和传统风气就渐渐变得凄凉起来。

有时候，平静无波的水面上也会突然涌起浪涛。我冷冷地看着那些想要截断水流的人徒劳地忙碌着。