六代祖師贊 其四

宋代 • 釋心月

古佛無心，知之者誰。
雙峯點首，石女攢眉。
錯付黃梅個小兒。

譯文：

古代的佛是沒有世俗的妄念和執着的，可明白這個道理的人又有誰呢？
雙峯山似乎都點頭認可，可石頭做的女子卻皺起了眉頭（這裏雙峯點頭、石女攢眉都帶有一種玄妙難以言說的意味，象徵着對這“古佛無心”境界理解上的複雜態度）。
達摩祖師呀，錯把衣鉢傳給了黃梅那個年少的慧能（這裏是一種藝術化表達，並非真的是“錯付”，黃梅個小兒指的是在黃梅東山寺修行的慧能，當時他年紀相對不大，以禪宗故事裏達摩傳法慧能的過程爲背景，有一種對傳法這一事件的獨特感嘆）。