行吟

宋代 • 周弼

独行沙岸不相携，准拟沿溪更渡溪。
药蔓交加虫上下，柳花撩乱蝶高低。
杖头晓伴春云石，屐齿晴翻夜雨泥。
诗就随山为人写，等闲抽尽锦中题。

译文：

我独自在沙滩岸边漫步，没有人与我相伴同行，原本打算沿着溪流一直走，还想再渡过其他的溪流去探寻更多的美景。

一路上，那些草药的藤蔓相互交错纠缠在一起，小虫子在上面或上或下地爬行；柳花在风中纷纷扬扬、杂乱无章地飞舞着，引得蝴蝶也忽高忽低地追逐嬉戏。

清晨时分，我拄着的拐杖就像陪着我一起站在那春日云雾缭绕的山石旁；雨过天晴，我穿着木屐行走，木屐的齿在地上翻动着昨夜被雨水浸湿的泥土。

我诗兴大发，很快就创作出了诗篇，于是我随意地在山间找个人帮我把诗写下来，不知不觉间，就把锦囊中预先准备用来写诗的题笺都用完了。