游洞霄 其三

宋代 • 赵汝唫

昨日始骑馿，今朝共跨鱼。
一官尘坎?，三迳木扶疎。
童返还知白，身轻继寝虚。
道传传便得，元乏枕中书。

译文：

昨天我才骑着毛驴慢悠悠地出行，今天就好似与同伴一起跨着游鱼在水中畅游。
自己当了个小官，却深陷在尘世的坎坷困境里难以自拔。而那归隐者所居的地方，树木枝叶错落扶疏，显得那么清幽闲适。
像传说中老而返童之人，知晓内心纯净洁白的本真；身体变得轻盈，心境也渐渐宁静虚无。
这道家的传承和学问，其实只要去领悟便能得到，原本也并不需要像《枕中书》这样的秘籍来指引。