书事七首 其三

宋代 • 时少章

特地今年荷主恩，储胥百万给诸屯。
张彝自向河南死，怀朔惊翻贺六浑。

译文：

这首诗理解起来有一定难度，以下是大致的现代汉语翻译：

今年特意蒙受了君主的恩宠，数以百万计的军需物资拨给了各个屯守的军队。
就像当年张彝在河南遭遇不幸而死，这一事件引发了巨大的动荡，使得怀朔地区的贺六浑（高欢）势力也因此而震惊、翻涌，局势陷入混乱。

注：张彝是北魏时期人物，他的一些举动引发了六镇之乱等一系列事件；贺六浑即高欢，在北魏末年崛起。诗中作者可能是以古喻今，用历史事件来影射当时社会的状况，但具体所指需结合更多背景来准确解读。