答玉林示

宋代 • 魏慶之

一吟一詠一相思，滿紙銀鉤滿紙詩。
深院沈沈人悄悄，落花片片雨垂垂。
蹉跎二月還三月，點檢新枝□□□。
愁絕問春春不語，見君何地會何時。

譯文：

每一次吟詩詠唱，都飽含着一份相思之情，滿紙都是我那剛勁優美的字跡，也滿是情意滿滿的詩句。

深深的庭院裏寂靜無聲，人也悄然靜處，一片片落花飄零，細雨連綿不斷地飄落。

時光就這樣白白流逝，二月剛過，三月又至，我細細查看那些新生的枝丫……（原詩此處缺字，無法完整翻譯）

我滿心愁緒到了極點，詢問春天，春天卻默默不語，真不知道何時何地才能與你相見。