出郊再用韻賦三解 其四

宋代 • 吳潛

平生慣作牧民官，不作朱幡畫戟看。
惟有寸心存惻隠，誰憐隻手補創殘。
樹蔬人要畦畦潤，種麥農便隴隴幹。
乍雨乍晴都恰好，老天誰道叫呼難。

譯文：

我這一生習慣了擔任治理百姓的官職，從不把那象徵官職的紅色旗幟和繪有彩畫的戟等儀仗看得多麼重要。

我心中唯有那一片憐憫百姓的赤誠之心，可又有誰會憐惜我獨自一人想要補救這國家和百姓創傷的艱難呢。

種菜的人希望每一畦土地都能保持溼潤，種麥子的農民則盼望每一條田埂都乾爽適宜。

這天氣一會兒下雨一會兒放晴，都恰到好處，誰說呼喊老天給予合適的氣候很難呢。