和刘右司见寄六绝一律 其四

宋代 • 吴潜

酴醾万玉吐幽香，芍药千红护绿裳。
好景只供人借看，寻思百计是归强。

译文：

酴醾花如同千万块美玉一般，吐露着清幽的香气；芍药花绽放出千万朵红色，环绕着那翠绿的枝叶，好似在守护着绿色的衣裳。

这么美好的景色啊，只能供人们短暂地观赏。我仔细思索了各种办法，觉得还是回到家乡才是最好的选择。