送趙獻可福州撫幹

宋代 • 葛紹體

往歲南閩路，曾知幕府崇。
已先多士列，不與衆人同。
紅透荔枝日，香傳茉莉風。
還應飛詔急，催向道山中。

譯文：

往年我走過前往南閩的道路，就知道那裏的幕府聲名尊崇。

你早已位列衆多賢才之前，和普通的人是那樣不同。

等你到福州的時候，正是荔枝紅透的時節，微風裏會飄散着茉莉的芬芳。

不久之後朝廷應該就會急切地下達詔書，把你催往道山（這裏代指朝廷）之中。