畴依 其二○

宋代 • 王柏

迪予朱子，理一分殊。
汛扫淫诐，煌煌四书。
有析其精，一字万钧。
有会于极，万古作程。

译文：

上天启迪了朱子（朱熹），他提出了“理一分殊”的精妙学说。
他清扫了那些邪说谬论，让《论语》《孟子》《大学》《中庸》这“四书”更加光辉灿烂。
他对经典进行剖析，阐发其中精深的义理，每一个字都有万钧的力量。
他能融会贯通，达到至极的境界，为千秋万代树立了做学问、为人处世的准则。