无客回天意 其一

宋代 • 邵雍

无客回天意，有人资盗粮。
日中屡见斗，六月时降霜。
有书不暇读，有食不暇尝。
食况不盈缶，书空堆满床。

译文：

没有贤能的人能够扭转上天的意志，却有人在给盗贼提供粮食。
大白天里屡次发生争斗之事，六月天竟时不时降下寒霜。
有书却没时间去读，有食物也顾不上品尝。
吃的东西连一瓦罐都装不满，书籍却白白地堆满了床。