安乐窝中好打乖吟

宋代 • 邵雍

安乐窝中好打乖，打乖年纪合挨排。
重寒盛暑多闭户，轻暖初凉时出街。
风月煎催亲笔砚，鶑花引惹傍樽罍。
问君何故能如此，祗被才能养不才。

译文：

在我这安乐窝里，我喜欢耍点小机灵过着自在日子。这耍机灵过日子呀，也是得按年龄来一步步来呢。

到了特别寒冷或者酷热难耐的时候，我就大多关起门待在家里，不去外面遭罪。而当天气微微暖和或者刚开始凉爽的时候，我就会出门逛逛街道，享受这宜人的时光。

清风明月好像有一种无形的力量，催促着我拿起笔砚，记录下这美好的景致；黄莺啼鸣、鲜花盛开的美景，又引得我在酒杯旁驻足流连，尽情欣赏。

你要是问我为什么能这样惬意地生活呢？唉，只是凭借着那么点才能，勉强养活我这个没多大本事的人罢了。