別兩絕 其一

宋代 • 邵雍

樓外花深礙小車，難忘有德見思多。
欲憑桃李爲之謝，桃李無言爭柰何。

譯文：

樓外面花叢茂密，深深的花叢擋住了我的小車。我實在難以忘懷那些有恩於我的人，對他們的思念太多太多。
我想憑藉着桃李花來向他們表達我的感激與謝意，可桃李花默默無言，這讓我又能怎麼辦呢。