林下吟

宋代 • 邵雍

林下一般奇，俗人那得知。
乍圓明月夜，才放好花枝。
美酒未斟滿，佳賓莫放歸。
世間優我輩，幸有這些兒。

譯文：

在山林之下有着一種獨特的奇妙景象，那些庸俗的人哪裏能夠知曉呢？

剛剛是一輪又大又圓的明月掛在夜空的夜晚，緊接着又是花枝綻放的美好時刻。

美酒還沒有斟滿酒杯，可不能讓嘉賓們回去呀。

這世間最讓人感到優越快意的就是我們這樣的生活啦，幸好還有這美好的時光和場景啊。