安乐窝中吟 其四

宋代 • 邵雍

安乐窝中春梦回，略无尘事可装怀。
轻风一霎座中过，安乐窝中天外来。
日影转时从杖屦，花阴交处傍樽罍。
人间未若吾乡好，又况吾乡多美才。

译文：

我在安乐窝中从春日的美梦里醒来，心里头呀，一点儿尘世间的繁琐事儿都装不下。

一阵轻柔的风瞬间从座位边吹过，仿佛是从安乐窝之外的天际飘来，带来别样的清爽。

太阳的影子缓缓移动，我拄着拐杖慢悠悠地四处走走；在花丛交错、花阴重叠的地方，我就挨着酒杯小酌一番。

这人世间啊，可比不上我这安乐窝好，更何况在我这安乐窝里，还有好多才华出众的人呢。