接花吟

宋代 • 邵雍

物爲萬民生，人爲萬物靈。
人非物不活，物待人而興。
男女天所生，夫妻人所成。
天人相與外，率是皆虛名。

譯文：

世間的萬物是爲了廣大百姓而生長存在的，而人類則是萬物之中最具靈性的存在。
人要是離開了萬物就無法生存下去，而萬物也需要人類的照料與開發才能繁榮興盛。
男人和女人是上天孕育而生的，而夫妻關係則是人類社會所促成的一種關係。
除了上天和人類相互作用所產生的這些實實在在的情況之外，其他很多東西大多都是沒有實際意義的虛名罷了。