掃地吟

宋代 • 邵雍

管晏治時猶有體，蘇張用處更無名。
三皇五帝從何出，掃地中原俟太平。

譯文：

管仲和晏嬰在治理國家的時候，還算是有一定的法度和規矩，能夠讓國家在一定的體制框架下有序運轉。而蘇秦和張儀這些縱橫家，他們遊說各國、施展謀略，更多是爲了個人的功名利祿和一時的政治利益，並沒有給國家和社會留下什麼值得尊崇的根本原則，其作爲在歷史大義上難以有響亮的名聲。

那遠古時期賢明的三皇五帝的聖德治世是從哪裏來的呢？如今中原大地如同一片需要清掃整理的地方，只有將那些混亂、紛爭都清除乾淨，等待着太平盛世的到來。