天津聞樂吟

宋代 • 邵雍

名園相倚洛陽春，巷陌無塵羅綺新。
何處青樓隔桃李，樂聲時復到天津。

譯文：

在這春意盎然的時節裏，洛陽城裏那些著名的園林彼此相鄰，到處都是一派生機勃勃的景象。街道上乾淨整潔，連一點灰塵都沒有，來來往往的人們穿着嶄新華麗的絲綢衣裳，顯得十分光鮮亮麗。

不知道在哪個被桃李花叢所掩映的地方有一座青樓，時不時地，那悠揚動聽的樂聲就會飄到天津橋上。