題澤翁小卷 其二

宋代 • 王柏

斷岸江波闊，迢迢十里寬。
人煙藏處密，霽色媚寒灘。

譯文：

陡峭的江岸之下，江水浩渺開闊，一眼望去，那江面足有十里之遙，浩浩湯湯。
在那遠方，零零散散的人家隱匿在一片蔥蘢之間，看起來密集又溫馨。雨過天晴之後，柔和的陽光灑在寒冷的沙灘上，讓這寒灘也多了幾分嫵媚動人的氣息。